The suspect allegedly covered the decomposing body of his housemate under a mass of blankets in the living room.