Snow and winds are likely to disrupt traffic, trigger flight cancellations, and cause headaches for people traveling to D.C.