The Roomba reigned as a pioneer in robot vacuums, but the U.S. leader in the sector is facing a major challenge from Chinese ...