NASA’s greatest achievement nearly ended before it began, with a tragic fire that killed three astronauts. But from disaster came determination, leading to the most iconic moment in space history.