The fourth Bridget Jones film has scored a major box office milestone, despite not receiving a domestic release in the U.S.