The group invited more than 500 actors, directors and others to join. Left off the list was Karla Sofía Gascón, the first Oscar-nominated openly trans actor.