The confectionary giant is planning a frenetic Super Bowl spot to promote its Peanut Butter Cup Chocolate Lava Big Cup candies.