A version of Hertz design is visible on the MTA’s new digital map when viewers zoom out — a feature its creators said will help riders better understand the city’s complicated subway network.