Sometimes overlooked, back saws are versatile tools that offer control and precision that just isn’t possible with powered saws.