Asbestos pipe insulation can have a sealer applied over it, and a floor can be covered with any number of materials. You asked about simply leaving it as is, which is possible but not recommended.