Some advisors warn that the turn against diversity, equity and inclusion initiatives could hurt their industry.