For years, Giovanna Hernandez has worked to help immigrants navigate the complex path of staying in the United States.

While passing out business cards for her father’s lawn care company, 11-year-old Zaireaa Robertson came up to Billy Miles’s ...