The Logitech BRIO Ultra HD Webcam is the top pick for versatility and overall performance, but with so many options available, it’s a good idea to know what’s out there before you make a final ...