The site of white supremacists waving flags emblazoned with swastikas continues to be a pain point, particularly in historically Black Lincoln Heights and Lockland.