Brands will no longer be able to share ANCAP safety ratings across models with the same certification documents.