The Kite Runner’s film adaptation left out the emotional depth, cultural complexity, and moral reckoning that made the book ...