Despite taking place in the glittery, plasticized universe of Japanese girlband stardom, a strange drabness pervades director ...