Jeff Goodwin, director of the state auditor’s compliance division, was congenial while describing to Canton officials how the office has taken $352,000 of the city’s revenue to pay for past-due audits ...