Georgia Tech provided new renderings of Technology Square’s third phase to The Atlanta Journal-Constitution on Monday as the institute’s development team gets close to moving dirt.

Georgia Tech’s main campus is separated from Midtown by Downtown Connector and its 14 lanes of asphalt that usually fill with bumper-to-bumper traffic. Tech Square saw the research university ...