A 1981 documentary shared similarities to the hit MTV series 16 & Pregnant. Was it the catalyst for the franchise?