Pouring sugar into a car's gas tank will supposedly destroy a car's engine. It's a movie trope, but will that actually happen? Here's what to know.