Fame by birth doesn’t always guarantee relevance, but these celebrities flipped the script. They took familiar surnames and turned them into empires with breakout performances and era-defining ...