An image from Christophe Gans' upcoming Silent Hill movie Return to Silent Hill has caused quite a stir — if not necessarily for the reasons its creators and Konami might have hoped.