A country-music legend. A man-eating plant. A dying teacher's last class on the meaning of life. You’ll find all three in Florida Rep's new season.