Across the United States, insurance markets are buckling under the pressure of more frequent and expensive climate events.