Montain Modern just opened in Sedona, Arizona, and Travel + Leisure was the first to stay. Here, T+L social editor Annie Archer's full review.