Homeownership often comes with a sense of freedom—but did you know that some everyday habits can actually land you in legal ...