Fresh Catch began as Francis Fernandes’s insistence on home food served with care. Today the restaurant sits at the ...