U.S. citizens traveling to the U.K. are required to have an Electronic Travel Authorization (ETA). Here's how it works and how much it costs.