Ireland's Primark, Spain-based Mango, Canadian retailer Aritzia and Japan-based Uniqlo are adding new stores across the U.S. International retailers are drawn to the U.S. because of its fragmented ...