A famed New England spot with ties to one of the greatest musicals of all time has earned a coveted award.