MIAMI — Canada’s Denis Shapovalov reached the third round of men’s singles at the Miami Open while Leylah Fernandez was ousted in the third round of women’s singles in the tennis tournament Saturday.