If successful in real-world testing, the technology would make electronic warfare less of blunt instrument and more of a surgical tool.