The tarantula hawk — a large and striking wasp with a metallic, blue-black body and bright orange wings — is known for delivering one of the most excruciating stings in the insect world.

After the rush of the spring nesting season, things tend to slow down a bit in the natural world. Sure, some birds such as Cedar Waxwings and American Goldfinch are just getting started in their ...