Delta Air Lines could be adding a basic version of its higher-end fares, and teased a growing number of premium seats in the future.