Expand Energy , the largest U.S. natural gas producer formerly known as Chesapeake, is looking to sell the bulk of its storied Oklahoma City, Oklahoma, campus, according to a document reviewed by ...