Metro Council reports a 6% rise in transit ridership for 2024, marking the third year of growth post-pandemic.