The Filipinx American artist describes the ‘deep cellular shift’ they experienced while researching their new paintings for ...