Chinese AI start-up DeepSeek is emerging as a threat to US tech companies and has sent their stocks in to a tailspin.