While the share of Americans under 30 with mortgages remains below 10 percent in all of the biggest metropolitan areas, there ...