Family of 25-year-old ‘finds it strange that NHS has chance to save her life but is refusing to take it’, court told ...