Syracuse, N.Y. — NBT Bancorp Inc. has agreed to acquire Evans Bancorp Inc. in a move that will expand its footprint into Western New York. NBT and Evans announced the deal late Monday afternoon.

Up to 65 Evans Bank employees could be laid off due to NBT Bank’s impending acquisition of Evans. NBT plans to keep more than 210 of Evans’ current employees, meaning NBT projects retaining ...