A deep dive into Pharrell Williams’ most impactful collaborations, tracing the producer’s unmatched influence across pop, hip-hop, and beyond.