Much of the archipelago’s undersea splendor is protected, but some areas are being stressed by climate change and harmed by destructive fishing practices. Tourists swim with whale sharks near ...