Both management officials had to receive medical treatment as they were attacked with mamoty poles, clubs and brooms. The manager had suffered an injury to his left index finger, the court was told.