A council-owned bin lorry has been pictured precariously hanging over a river in Lower Slaughter in the Cotswolds after a verge collapsed.