There’s something almost cinematic about turning onto East Main Street in Lititz, Pennsylvania—like you’ve wandered onto a movie set where small-town America isn’t just alive but positively thriving.

Three times might be the charm for a restaurant site at the Susquehanna Union Green development in Susquehanna Township. Mick’s All American Pub is slated to open at 4351 Garrison Ave. at a former ...