Since Warren Buffett announced his retirement plans, Berkshire Hathaway’s stock price has unexpectedly lagged the broader market.