A grand jury returned an indictment charging Jesse Torres-Alonso, 35, with aiming a laser pointer beam at a Kern County Sheriff’s Office helicopter on Sept. 28. In a statement, federal ...