From gospel drums to sigilkore mayhem, the 20-year-old pop defier is crafting a sound that feels like a sugar rush in a digital hellscape ...